相媚好意思 相媚好

善待彼此(善待彼此)
翻译和注释【相媚好意思 相媚好】
草堂的茅檐低矮小巧,溪水绿草如茵 。略带醉意的吴语,听起来温柔动听 。那些白发苍苍的是谁的公婆长辈?大儿子在小溪东边的豆田里除草,二儿子在家织鸡笼 。我最喜欢调皮的小儿子,他正躺在溪头的草地上,剥着新摘的荷花 。
注清平乐(yuè):词牌名 。村庄:标题毛焰:农舍的屋檐 。吴音:吴的方言 。当时作者住在信州(今上饶),这一带的方言是吴音 。相喜:指互相取笑,其乐融融 。翁鸥(M: O):老男人,老女人 。锄豆:锄豆地里的草 。编织:编织指的是编织鸡笼 。吴(wú)来:这是指小 。
阅读全文∨
辨别和欣赏
在这首词中,作者通过对农村场景的描写来反映自己的主观感受,而不仅仅是进行纯粹客观的叙事描述 。
上阙前两句,写这一家五口 。有一个小茅草房,房子旁边有一条流淌清澈的小溪 。这条小溪覆盖着绿草 。在这里,作者只用了淡淡的两笔,就勾勒出了一个由小屋、小溪、草地构成的清新优美的环境 。不难看出,这两句话在整个第一句话中也有明确环境和地点的使命 。
三两句描写一对白发苍苍的翁嫔妃,亲热地坐在一起,喝酒聊天 。这些句子虽然写得很平淡,但却让一对白发苍苍的翁嫔妃互相“吹捧”,变得亲密无间,这是一对和谐温馨舒适的老年夫妻的幸福 。
阅读全文∨
创作背景此词是辛弃疾在湖中闲时所作 。由于辛弃疾始终坚持抗金的政治主张,所以总是遭到当权投降派的排斥和打压 。他从四十三岁开始就很久没有被任命了 。因此,他在隐居中更注重乡村生活,写下了大量闲适词和田园词 。这首《清平乐村居》就是其中之一 。

    推荐阅读